Notas soltas e avulsas
Publicado em 05-10-2023
Colombo, Cristóvão, genovês (Génova, 1451 – Valladolid, Esp. 20 Maio 1506). Notas soltas sobre a sua origem,
(Instituição do Mayorazgo, Sevilha, 22 de Fevereiro de 1498)
Este morgadio a favor do seu primogénito Diego, foi instituído por Colombo antes da 3ª viagem à América (embora ele nunca tenha sabido, ou tido a consciência e conhecimento, que estivera na América…).
Mayorazgo: MORGADIO
- Direito que tinha o primogénito de uma família de herdar todos os bens.
"la institución del mayorazgo impedía que las tierras de las familias nobles pudieran dividirse, ya que establecía que los herederos primogénitos eran los únicos que tenían derecho a heredarlas"
- Conjunto desses bens
"el bien de la agricultura no siempre podía compaginarse con el del mayorazgo"
[Cf. Raccolta Colombiana, de Cesare de Lolis, ou
Título Raccolta di documenti e studi pubblicati dalla R. Commissione Colombiana pel quarto centenario dalla scoperta dell'America: Autografi di Cristoforo Colombo con prefazione e trascrizione diplomatica / di Cesare de Lollis. Parte I, Volume III
Volume 1 de Autografi di Cristoforo Colombo con prefazione e trascrizione diplomatica: Parte I, Volume III, Cristoforo Colombo
Volume 3 de Raccolta di documenti e studi pubblicati dalla R. Commissione Colombiana pel quarto centenario dalla scoperta dell'America: Autografi di Cristoforo Colombo con prefazione e trascrizione diplomatica / di Cesare de Lollis, Reale Commissione Colombiana pel Quarto Centenario dalla Scoperta dell'America
Autores: Cristoforo Colombo, Reale Commissione Colombiana pel Quarto Centenario dalla Scoperta dell'America
Editor: Cesare De Lollis
Editora: Ministero della Pubblica Istruzione, 1892]
Colombo: (…) siendo yo nacido en Génoba…
Cidadão de Génova, filho primogénito do cardador de lã Domenico Colombo e de Susana Fontanarossa. O professor Aldo Agosto conseguiu criar uma árvore genealógica comprovada de Colombo.
Cf. Aldo Agosto, I documenti genovesi e ligure su Cristoforo Colombo.
CÓDICE: ISBN 8824000681 EAN 9788824000680
AUTOR: Aldo Agosto
EDITOR: Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato
SÉRIE : Nuova Raccolta Colombiana, 4, Génova, 1993.
Ver também:
- Varela, Consuelo (1989). Textos y documentos completos, edic. C. Varela, Madrid: Alianza Ed.
- Idem (1992). Cristobal Colon. Retrato de un hombre. Madrid: Alianza Ed.
Colombo nasceu em Génova, disse-o uma vez pelo menos, tendo sido ao banco genovês de S. Giorgio – e a mais nenhum outro – que deixou o encargo de velar pelos interesses económicos dos seus descendentes. A 22 de Fevereiro de 1498, como vimos, instituiu assim o dito morgadio. Num dos capítulos do mesmo, declara que ainda que “(…) siendo yo nacido en Génoba, les bine a servir [aos Reis Católicos de Espanha] aqui en Castilla. Chegou até nós uma cópia notarial deste documento apenas, com autenticidade e legitimidade documental e por isso histórica.
Sabe-se também que Colombo tinha relações estreitas e correspondia-se com o embaixador genovês junto dos Reis Católicos, Nicolò Oderigo; tinha na sua companhia os seus irmãos (Bartolomè e Diego) e sobrinhos (Gian Antonio e Andrea) daquele diplomata. Vivia no seio de um grupo de genoveses em Sevilha, como depois nas Índias.
Mas Colombo criou em torno de si um halo de mistério também… só mencionou Génova duas vezes nos seus escritos, deixando nas brumas o seu passado… Também nunca escreveu na sua língua materna, até nas cartas aos seus conterrâneos; apenas tem duas anotações num “italiano” macarrónico na margem de um dos seus livros.
Ainda…
Na Itália do século XV, não era frequente o registo de baptismo; era mais frequente – e importante – o de mortos: avaliações económicas necessárias para a fixação de impostos municipais, ou o conhecimento dos transeuntes que morriam e dos que se instalavam a viver nas cidades. Controlo de segurança, diríamos hoje… Os livros de assentos de baptismo nas paróquias só aparecerão efectiva e regularmente depois do concílio de Trento (1563). Antes, só algum pároco mais zeloso ou por expressa intenção de alguém é que se registava o baptismo. Por isso, muitos coevos pré-tridentinos não sabiam com segurança a sua data de nascimento. Os pleitos e querelas por isso eram frequentes, aparecendo testemunhos a acrescentar às putativas datas de nascimento algo como “pouco mais ou menos…”.
Colombo: acta notarial efectuada pelo próprio em 1478, em que declarava ter 27 anos de idade, pode-se aventar que terá nascido c. 1451 (“pouco mais ou menos…”), sendo o mais velho de cinco irmãos: Giovanni Peregrino, Bartolomè, Diego e Bianchinetta.
Provavelmente nasceu numa aldeia perto de Génova chamada Quinto de Moconesi, onde viviam os seus pais à época e de onde procedia boa parte da sua modesta família. A ancestralidade da família é nebulosa, talvez de baixa condição, ao contrário do que Fr. Bartolomeu de las Casas (1484 - 1566) referiu, como sendo de família de pessoas notáveis noutros tempos ma depois empobrecidas por guerras e parcialidades que sempre “houve e nunca faltam na maior parte da Lombardia” … O sevilhano bispo dominicano foi um dos primeiros biógrafos de Colombo, mas também um dos que criou a nebulosa colombina… Havemos de falar dessa ligação de Las Casas a Colombo.
Ficam assim aqui algumas notas soltas, sem critérios editoriais ou de referenciação e citação bibliográficas de acordo com normas vigentes. Apenas se pretende vincar que a história de Colombo não pode ser feita ou construída a partir de indícios, ideias ou sugestões, sem estribo documental, crítica das fontes e a correcta metodologia do saber histórico. Seria sempre fantástico preencher as lacunas todas ou esclarecer tudo, há quem o faça de forma mirabolante e histriónica, para vender ou motivado por elucubrações hormonais ou excitações, autodidactismo ou por força de pesporrências e regurgitações editoriais. Mesmo sem esse molho e temperos, a verdade histórica, mesmo sem rasgar o véu do templo, é por si só mais honesta e saborosa, porque filha da verdade.
As imagens são de domínio público.
COMENTÁRIOS
Historiador, professor, investigador e autor, além de consultor e colaborador em publicações periódicas regulares.
